在服务过程中，我公司了解到K20D及K200D的说明书中对 [ 闪光灯高速同步 ] 功能解释易出现误解，现解释及更正如下：

K20D中文简体说明书第145页原文：

使用无线模式
使用两个外置闪光灯（AF540FGZ 或 AF360FGZ）或者组合使用外置闪光灯与内置闪光灯，可让您不必用接线连接闪光灯即可在 P-TTL 闪光灯模式下进行拍摄。高速闪光灯同步模式也可用于无线拍摄。

    • 将外置闪光灯的电源开关设在 [ WIRELESS ] 位置。
                • 将未直接连接至相机的外置闪光灯的无线模式设为 SLAVE。    

更正为：

使用无线模式
使用两个外置闪光灯（AF540FGZ 或 AF360FGZ）或者组合使用外置闪光灯与内置闪光灯，可让您不必用接线连接闪光灯即可在 P-TTL 闪光灯模式下进行拍摄。

  • 将外置闪光灯的电源开关设在 [ WIRELESS ] 位置。
               • 在无线模式中，需要配备两个或两个以上 AF540FGZ/AF360FGZ  外置闪光灯以使
                 用高速闪光灯同步。该功能不可与内置闪光灯组合使用。
               • 将未直接连接至相机的外置闪光灯的无线模式设为 SLAVE。    

第146页原文：

当使用内置闪光灯闪光时，无法使用(高速同步)。

更正为：

当使用内置闪光灯时，无法使用(高速同步)。

K200D中文简体说明书第136页原文：

使用无线模式
使用两个外置闪光灯（AF540FGZ 或 AF360FGZ）或者组合使用外置闪光灯与内置闪光灯，可让您不必用接线连接闪光灯即可在 P-TTL 闪光灯模式下进行拍摄。高速闪光灯同步模式也可用于无线拍摄。

  • 将外置闪光灯的电源开关设在 WIRELESS 位置。
               • 将未直接连接至相机的外置闪光灯的无线模式设为 SLAVE。    

更正为：

使用无线模式
使用两个外置闪光灯（AF540FGZ 或 AF360FGZ）或者组合使用外置闪光灯与内置闪光灯，可让您不必用接线连接闪光灯即可在 P-TTL 闪光灯模式下进行拍摄。

  • 将外置闪光灯的电源开关设在 [ WIRELESS ] 位置。
               • 在无线模式中，需要配备两个或两个以上 AF540FGZ/AF360FGZ  外置闪光灯以使
                 用高速闪光灯同步。该功能不可与内置闪光灯组合使用。
               • 将未直接连接至相机的外置闪光灯的无线模式设为 SLAVE。    

第138页原文：

当使用内置闪光灯闪光时，无法使用 (高速同步)。

更正为：

当使用内置闪光灯时，无法使用 (高速同步)。

特此告知。